close

TAEMIN第二張正規專輯《MOVE》收錄曲

TAEMIN(태민/泰民)-MOVE

 

묘한 분위기에 취해

沉醉在微妙的氛圍中

너를 놔버려도

拋下你也願意

나를 벗어나진 못해

你已無法脫離我

나른해진 순간

在酥軟的這瞬間

빗은 머리가 헝클어질수록

梳整好的髮絲逐漸零亂

아름다워 내버려둬 Oh oh

丟下美麗的樣子吧

반듯한 자세가 흐트러진대도

即使把端正的姿態搞得散亂

괜찮아 똑바로 Oh yeah

也沒關係 好好看著我吧

어두운 조명 아래 시작되는 Move

昏暗的燈光下 再次開始的MOVE

우아한 손짓 은근한 눈빛

優雅的手勢 迷濛的眼神

투명한 창가에 비쳐서 아른대는 Move

在透明窗上投射著你那隱隱約約的MOVE

묘한 느낌 아찔한 끌림

美妙的那感覺 暈眩的吸引力

(You got got the rhythm You got got the rhythm)

어두운 조명 아래 사로잡은 Move

昏暗的燈光下 吸引住我的MOVE

우아한 손짓 은근한 눈빛

優雅的手勢 迷濛的眼神

잠시 모든 지워

暫時把我的一切全清除掉

시각에만 의존해

只依存在視覺之中

경이로운 눈빛으로

用驚異的眼神

Oh oh 너만을 감상해

只對你鑑賞著

신경 화장이 번져갈수록

用心化的妝越加暈散開來

아름다워 내버려둬 Oh oh

丟下美麗的樣子吧

단정한 셔츠가 구겨져버려도

即使整齊的襯衫變得褶皺

괜찮아 똑바로 Eh eh yeah

也沒關係 好好看著我吧

어두운 조명 아래 시작되는 Move

昏暗的燈光下 再次開始的MOVE

우아한 손짓 은근한 눈빛

優雅的手勢 迷濛的眼神

투명한 창가에 비쳐서 아른대는 Move

在透明窗上投射著你那隱隱約約的MOVE

묘한 느낌 아찔한 끌림

美妙的那感覺 暈眩的吸引力

(You got got the rhythm You got got the rhythm)

어두운 조명 아래 사로잡은 Move

昏暗的燈光下 吸引住我的MOVE

우아한 손짓 은근한 눈빛

優雅的手勢 迷濛的眼神

어떤 표현도 어떤 문장도

什麼樣的表達 什麼樣的字句

너를 모두 담아 없겠지

當然都無法將你蘊含的一切形容出來

우린 이대로 완벽할 테니 걱정 따윈 버려 그대로

我們是如此完美所以擔心之類的就那樣丟掉吧

그대로 Repeat...

就那樣 Repeat…

(You got got the rhythm You got got the rhythm)

어두운 조명 아래 사로잡은 Move

昏暗的燈光下 吸引住我的MOVE

우아한 손짓 은근한 눈빛

優雅的手勢 迷濛的眼神

(You got got the rhythm You got got the rhythm)

어두운 조명 아래 사로잡은 Move

昏暗的燈光下 吸引住我的MOVE

묘한 느낌 아찔한 끌림

美妙的那感覺 暈眩的吸引力

(You got got the rhythm You got got the rhythm)

(You got got the rhythm You got got the rhythm)

---------------------------------------------------------------------------

歌詞翻譯/製作:Kirsten S.W.

歌詞/影片一律禁止二傳二改

arrow
arrow

    Kirsten S.W. 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()